Le loup des Kilghard

Ah, les crétins ! Depuis le temps, ils n'imaginaient même plus qu'on puisse violer leurs lois ! Et Paul Harrell s'en était donné à coeur joie. Il avait mené la grande vie. Il avait eu toutes les femmes qu'il voulait. Et celle qui l'avait donné, la garce, elle aurait au moins eu un vrai mâle une fois dans sa vie. Ça ne s'oublie pas.
Quant à lui, il avait refusé la Réinsertion. Il ne deviendrait pas une marionnette sans tripes. Il était bon pour le caisson de stase et le sommeil sans rêves. Pour l'éternité. Mais voilà qu'il se réveillait ailleurs. Par une haute fenêtre, il voyait un soleil rouge. Et l'homme devant lui, c'était ... lui-même. Avec des cheveux longs et des culottes de peau.
Comment ose-t-il se promener avec mon visage ?
L'autre serra les poings et dit :
"Je suis Bard di Asturien, le Loup des Kilghard. Il y a ici un homme qui veut établir un Pacte et liquider les hors-la-loi. Mais nous allons empêcher tout ça. Ensemble."

Bard Mac Fianna : nommé di Asturien, fils nedesto de Rafael di Asturien, porte-drapeaux du Roi Adrin. Exilé, il devient un mercenaire redouté surnommé le Loup des Kilghard, puis seigneur général des armées d'Asturias.
Paul Harrell : double exact terrien de Bard di Asturien, appelé par les laranzu de Dom Rafael, dans son caisson de stase (prison où le condamné est "désactivé" pour l'éternité).
Adrin di Asturien d'Asturias : souverain du royaume indépendant d'Asturias.
Carlina di Asturien : fille d'Adrin et d'Ariel d'Asturias et promise de Bard di Asturien ; elle deviendra prêtresse d'Avarra sur l'île du silence.
Beltran di Asturien : prince d'Asturias, fils aîné du Roi Adrin et bredin de Bard, il est tué par ce dernier dans un accès de démence.
Rafael di Asturien, des Grands Marais : frère du Roi Adrin, il devient à sa mort le régent du royaume, pour le compte de son fils légitime Alaric.
Geremy Hastur : fils de Carolin Hastur de Carcosa, otage à la cour d'Adrin d'Asturias en gage de l'amitié entre les Hastur et les di Asturien, après la mort d'Adrin il devient régent d'Asturias pour le compte de Valentine di Asturien en exil avec sa mère et trop jeune pour régner.
Alaric di Asturien : fils unique de Rafaël et de Jerana di Asturien, il est envoyé en otage à la cour d'Adrin pour sceller l'amitié entre son père et son oncle, il deviendra Roi d'Asturias poussé par son père qui conteste Valentine et son régent Geremy à la tête du royaume d'Asturias.
Gareth Mac Aran laranzu d'Asturias : maître Gareth est le père de trois leronis : Kyria, morte en couche, Melora et Melisendra, ainsi que le tuteur de sa petite fille, Mirella, leronis vierge promise à la vision.
Melora Mac Aran : d'abord leronis pour les troupes d'Asturias, elle décide de garder sa neutralité et entre dans le cercle de Neskaya.
Melisendra Mac Aran : leronis au service d'Ariel di Asturien, elle devient la mère du fils nedesto de Bard, Erlend.